Stop fixing bad spec sheet translations.Traduzca cualquier documento técnico a cualquier idioma
Fichas técnicas, hojas de datos, manuales, guías de usuario — suba un PDF o DOCX en cualquier idioma y reciba una traducción estructurada en segundos.
Drag and drop your file here, or click to browseTap to upload your file
PDF or DOCX — spec sheets, data sheets, manuals, guides
Vea lo que SpecMake realmente hace.
| Original (italiano) | Traductor genérico | SpecMake |
|---|---|---|
| viscosità cinematica | cinematic viscosity × | kinematic viscosity ✓ |
| resistenza alla trazione | tensile resistance × | tensile strength ✓ |
| punto di infiammabilità | inflammation point × | flash point ✓ |
viscosità cinematica
Genérico: cinematic viscosity ×
SpecMake: kinematic viscosity ✓
resistenza alla trazione
Genérico: tensile resistance ×
SpecMake: tensile strength ✓
punto di infiammabilità
Genérico: inflammation point ×
SpecMake: flash point ✓
Los traductores genéricos se equivocan. SpecMake no.
Cómo funciona
Suba su documento
Arrastre y suelte un PDF o DOCX en cualquier idioma. Fichas técnicas, manuales, hojas de datos — sin necesidad de cuenta.
La IA extrae y estructura
Nuestra IA lee el documento, detecta el sector industrial y extrae cada dato en formato estructurado.
Auditoría de calidad
Una auditoría automática detecta incoherencias, datos faltantes y problemas de formato — antes de la traducción.
Exclusivo de SpecMakeTraduzca y descargue
Obtenga su documento traducido como PDF o DOCX profesional. Terminología sectorial, gramática validada.
«¿Por qué no usar simplemente un traductor genérico?»
Porque los traductores genéricos traducen texto. SpecMake traduce documentos.
Entiende su sector
Detecta automáticamente si trabaja en hidráulica, recubrimientos, alimentación o construcción. Usa la terminología correcta.
Estructura los datos
Sabe que “45 cSt” es una viscosidad cinemática, no texto aleatorio. Propiedades, valores y unidades permanecen organizados.
Detecta problemas primero
La auditoría del documento fuente detecta campos faltantes, incoherencias y problemas de formato antes de que comience la traducción.
Produce un documento real
No texto sin formato para reformatear. Un PDF o DOCX profesional listo para enviar a clientes, proveedores u organismos de certificación.
Suba en cualquier idioma. Traduzca a estos 14 (y más por venir).
PDF y DOCX de entrada. Documentos escaneados y especificaciones de varias páginas totalmente compatibles. Descargue como PDF, DOCX editable, hoja de cálculo Excel o JSON estructurado.
Precios simples y transparentes.
Free
€0
- 1 documento/mes
- 1 idioma de destino
- Pie "Translated by SpecMake"
Pay As You Go
€12/doc
- Sin suscripción
- Salida limpia
Professional
€99/mo
- 15 créditos/mes
- Créditos adicionales disponibles
Business
€249/mo
- 75 créditos/mes
- Créditos adicionales disponibles
1 crédito = 1 documento en todos los idiomas disponibles. Todos los planes incluyen terminología sectorial y validación gramatical.
Pruébelo ahora. Suba su primer documento.
Sus datos son suyos. No los vendemos ni compartimos con terceros.